Na písňovou tvorbu Josepha Haydna měly zásadní vliv londýnské cesty v letech 1791–1792 a 1794–1795. Jejich plodem byla také řada písní na anglické texty. První sbírka šesti Original canzonettas (Původní kanzonety) vyšla roku 1794, druhá o rok později. Písně předznamenávají další vývoj žánru, melodie doprovodu v klavíru už není pouhým zdvojením zpěvního hlasu, zvyšují se také intepretační nároky, které písně vzdalují z okruhu domácího muzicírování. Pro obě sbírky volil Haydn verše Anne Hunter, manželky s Haydnem spřáteleného londýnského chirurga Johna Huntera, v druhém svazku užil také texty Shakespearovy či Metastasiovy.
Roku 1794 zkomponoval Haydn trojici klavírních sonát pro Teresu Jansen (1770–1843). Ta se narodila v Cáchách, od svých sedmi let však žila v Londýně, kam její rodina přesídlila. V klavíru byla žačkou Muzia Clementiho, který jí věnoval klavírní sonáty op. 33, své skladby jí dedikoval také český skladatel Jan Ladislav Dusík. Haydn byl později jedním ze svědků při sňatku Terese Jansen s obchodníkem s uměním Gaetanem Bartolozzim. Haydnovy sonáty už v lecčem poukazují k další etapě vývoje druhu, jak jej rozvinul Beethoven. V Sonátě Es dur je kupříkladu střední věta v tónině E dur, která je už naznačena modulačním vybočením v první větě, novátorská je práce s rytmickou složkou.
Haydnova kantáta pro mezzosoprán a cembalo Ariadna na Naxu (Hob. XXVIb/2) na anonymní italský text vznikla zřejmě roku 1789 podle obecně známého námětu z řecké mytologie, zhudebněného celou řadou skladatelů. Ariadna pomohla Théseovi zvítězit nad bájným Mínotaurem a zamilovala se do něj, Théseus ji však opustí. K poznání, že ji milenec zradil, dospěje Ariadna v dramatickém centru árie – když vystoupí na skalisko, spatří vzdalující se Théseovu loď. Na ostrově Naxos tak zůstává opuštěná, plačící Ariadna. Kantáta si brzy získala oblibu a sklízela velký úspěch při Haydnových londýnských koncertech a za jeho klavírního doprovodu v provedení kastráta Gaspara Pacchierottiho (1740–1821).